Nosauts de Bigorra Institut d'Estudis Occitans 65

Recherche un témoignage

Utiliser la CARTE

Nosauts de Bigòrra

Institut d'Estudis Occitans 65

Le Pélot


Thèmes et sous thèmes : Histoire – Personnage célèbre – Pélot Côte doc. : 3.2.1. [RB-Seg-l12] Nature doc. : Son Durée : 0'15'' Village : Ségalas Canton : Rabastens-de-Bigorre (65) Locuteur h./f. : F. Né(e) en : 1927 à Montaner Prénom : Lucienne Collecteur : FB/NdB

Vidéo Pas de document vidéo
Photo 1 document photo
Audio 1 document audio
Texte 1 document texte
Français
English
Castellano
Occitan

Récit en gascon


Traduction en français


Per contre qu'èi entenut parlar deu Pelòt – aqueth Pelòt – aqueth bandit deu Pelòt – la gran-mair que'n parlava – qu'arrestava lo monde – que panava – lo bandit deu Pelòt ♦

Par contre j'ai entendu parler du Pélot – ce fameux Pélot – ce bandit Pélot – la grand-mère en parlait - - il arrêtait les gens – il volait – le bandit Pélot ♦


Document audio


 

 

 

Document photo



Agence Novae-Communication - communication et ingéniere web