nosautes qu'abitàvam au quartièr Moret – Moret qu'aperavan – lo lo dijaus qu'èra X lo catechisme – i avè las granas bagarras - - deu quartièr de la Vièla – lo centre de Montaner s'apèra la Vièla – que – tots los elèves d'aqueth costat – qu'anava dinc a Tarasteix tot aquò – Montaner que va luenh – Siarroi Tarasteix tot aquò - que hesèn a còps de calhaus – nosautes qu'èram dab los de la Sèrra – pas las dròllas e – los los dròlles - las dròllas que passavan – que passavan deguens los camps – entà pas s'amassar còps de calhaus e – e que pampavan après los potèus - que's hasèvan la television e – que's hasèvan lo circ - - e ne vos blagui pas e - qu'èra l'animositat de de de quartièrs – lo noste e la Sèrra amassas – mes los autes – la Vièla e tot aquò – que n'i avè ♦

nous nous habitions au quartier Mouret – Mouret on appelait – le jeudi c'était X le catéchisme – il y avait les grandes bagarres – du quartier de la Vièle – tous les élèves de ce côté – ça allait jusqu'à Tarasteix tout ça – Montaner ça va loin – Siarrouy Tarasteix tout ça – ils faisaient à coups de cailloux – nous nous étions avec ceux de la Sèrre – pas les filles eh – les garçons – les filles passaient – elles passaient dans les champs – pour ne pas se ramasser de coups de cailloux eh – après ils tapaient les poteaux - ils se faisaient la télévision eh – ils se faisaient le cirque - - je ne vous raconte pas de blagues - c'était l'animosité entre les quartiers – le nôtre et la Sèrre ensemble – contre les autres – la Vièle et tout ça – il y en avait ♦