Nosauts de Bigorra Institut d'Estudis Occitans 65

Recherche un témoignage

Utiliser la CARTE

Nosauts de Bigòrra

Institut d'Estudis Occitans 65

Occitan, carrefour des civilisations


Thèmes et sous thèmes : Société - Migrations Côte doc. : 2.1.7. [To-BD-p14] Nature doc. : Son Durée : 00’13 Village : Bernadets-Dessus  Canton : Tournay (65) Locuteur h./f. : Homme Né(e) en : 1938 Prénom : Paul Collecteur : SC / NdeB

Vidéo Pas de document vidéo
Photo Pas de document photo
Audio 1 document audio
Texte 1 document texte
Français
English
Castellano
Occitan

Récit en gascon


Traduction en français


Euh – ne cau pas créder ací – au honts – qu’ei estat tostemps un carefor de las civilisacions entre l’Euròpa e l’Africa e – ací – n’èm pas lonh de l’Africa ♦

Euh – il ne faut pas croire ici – dans le fond – ce fut toujours un carrefour des civilisations entre l’Europe et l’Afrique eh – ici – nous ne sommes pas loin de l’Afrique ♦


document audio



Agence Novae-Communication - communication et ingéniere web