La vaine pâture c'est à díder que - - deth prumèr de novembre entath dètz d'abriu que van pertot – e après deth dètz d'abriu que cau virar deths prats de qui's dalhan ♦

 La vaine pâture c'est à dire que – du premier novembre au dix avril elles [les brebis] vont partout – et après le dix avril il faut sortir des prés qui se fauchent ♦